Our world's on the verge of becoming dependent on synth labour.
Your brand new synthetic--
this is THE best thing you will do for your family.
Hello. You must be Laura.
You brought it into the house
and we don't know anything about it.
It was an accident. Before I knew it...
How could you do that to Mum?
To us? To Anita?
She's part of this family.
Maybe she's part of someone else's.
A conscious synthetic
with thoughts and feelings just like a human...
If they knew what you were...
- It would be the end? - Yes.
- I know. - For all of you.
When technology becomes able to improve and reproduce itself,
it is the moment we become inferior to the machine.
You killed someone, Niska!
Everything your men do to us,
they want to do to you.
Dad didn't destroy all his work before he died,
he hid it in us.
You were right. The programme creates consciousness.
We have to know more before we act.
Until then, someone we trust should keep it.
Bollocks, it's gone.
If it can be done for the few,
it can be done for them all.
Do you think they would still want to be slaves?
I was hoping you'd dance with me.
It's cool if it's not your thing.
Is it... your thing?
You don't talk much.
Talk is mostly noise.
So, should I shut up?
Are you sure you want this?
You'll know when I don't.
Yeah. You need a bed.
So, what are you doing in Berlin with just
a bunch of dead, white guys for company?
I was hoping they'd help me make a decision.
while you're thinking...
I don't have work until five.
Do you want to do something?
Can I ask you something?
How did you know who you were?
When did you know you liked women?
When I was nine.
So, you were made that way?
It's hard enough to know what you want.
If you have to know why you want it, too...
Is this what you came to Berlin to figure out?
Wahnsinn. A stone speaks more than you.
If you had the power to create life, would you?
That's what you're worried about?
You know what century we're in, right?
Anyone can have a kid...
with whoever they want...
But we can't know if a child wants to be born,
who it will be or what kind of life it will have.
I guess not.
show them the way.
Kann ich Ihnen helfen?
Good morning, Mrs Hawkins.
This is Nathan. He is part of the firm's new apprentice scheme
and will be working with me today.
- I'm going to instruct him in grouting. - Right.
Nice to meet you, Nathan.
I'm Milo Khoury.
At Qualia Global Systems,
we're developing the next generation of synthetic technologies.
Doing anything I'd understand, Mats?
Hacking the Pentagon.
I'll see if they know where the cafetiere is.
No, I can just get more done in the library.
-抱歉 会一切正常的 -我知道
- Sorry. We'll get there. - I know.
Do you know where the cafetiere is?
In a box.
Albert's got this young guy working with him today.
As in, a human.
Yeah, it's a government thing.
再就业计划 有补贴 可怜的家伙
Back to work scheme, it's all subsidised. Poor sod.
Bit weird, having a stranger in the house.
But Albert, with a circular saw, is OK?
It just doesn't really feel like a fresh start, does it?
It will. Just give it time.
OK, let's get you dressed...
Just promise me not to become a teenager for a few more weeks.
Where did you find those?
In a box.
I'm keeping them with mine until she comes back.
不 我懂 现在形势不好 我...
No, I understand. It's a difficult situation, I just...
I'm just asking if you'll help us through it.
She's been with you for 14 years.