Previously on Riverdale...
it's been months in the making, but we're finally here.
Welcome to New Southside.
Are you asking me to join the Serpents, Jug?
Just wanted to know how you felt about being my queen.
I'm willing to sell the Whyte Wyrm to you
- for Pop's Chock'lit Shoppe. - No more evil.
You have no power over me.
I have someone who can help you.
Mom, from the farm.
工程不小 爸 你如果愿意我随时上阵
It needs a lot of work, Dad, but I'm up for it, if you are.
Your new student body president, Archie Andrews.
You got Andre to kill that boy at Shadow Lake, Cassidy.
And when I do prove this, I'm just gonna come for you.
Steps have been taken to
dissolve the very glue that holds them together.
Sheriff Minetta, what are you doing?
You're under arrest
for murder of Shadow Lake resident Cassidy Bullock.
It's the calm before the storm.
The summer before your junior year in high school.
And how do you spend it?
Working some brutal summer job
that actually makes you look forward to going back to school.
Or maybe you have an internship that doesn't pay much.
That's okay, because it's for a good cause.
Or maybe you spent it at Sweetwater Swimming Hole.
You... and the best friends you'll ever have.
Or maybe you spent most of June-July-August in a courtroom,
supporting our pal, Archie Andrews,
who was on trial for a murder he didn't commit,
despite the DA's closing arguments.
Ladies and gentlemen of the jury,
the evidence and testimony that was presented in this court
tell a dark story.
That Mr. Andrews has a history of violent behavior.
That he started not one,
but two masked vigilante groups.
That he assaulted an innocent boy
who was helpless with two broken legs.
That he went "Wilding" in the Southside of town
and threatened to shoot a young man in the face.
That while partying with his friends in the town of Shadow Lake,
Mr. Andrews ran into the woods
and shot the victim, Cassidy Bullock,
point-blank in the head.
Now Mr. Andrews claims
that it was his girlfriend's father's doorman
who shot Mr. Bullock.
A shot Mr. Andrews claims to have heard, but not seen.
Who knows the truth of what happened
that terrible night in the woods near Shadow Lake?
I'll tell you who.
Archie Andrews may be a varsity athlete
and he may be a sensitive musician.
But he is also...
a cold-blooded... killer.
Ladies and gentlemen,
we know, for a fact,
that Archie Andrews constantly puts the needs
of others ahead of his own.
We know he helped to solve the murder of Jason Blossom.
We know that he offered both friends and enemies shelter
when they had nowhere else to stay.
We know that he punched through a river of ice
to save the life of his classmate Cheryl Blossom.
Let me remind you
that there were no witnesses to the actual killing.
There was no murder weapon. There was no motive.
At the end of the day, all the prosecution has
is cloudy testimony from unreliable people.
Now, it is my solemn duty as a mother to protect my son.
But as an attorney,
it's my duty to adhere to the facts,
to the evidence.
There is nothing here that proves
that Archie Andrews is anything less than an innocent boy.
Ladies and Gentlemen of the Jury,
the charge is first-degree murder.
You may retire to begin your deliberations.
OK, can you just level with this, mom?
What do you think Archie's chances are?
Baby, I'd say... 50-50.
But if you had to come down on a side, Mrs. McCoy?
You were great in there, Mary.
Thank you, Fred. It's only the most important case of our lives.
您真是太棒了 安德鲁斯女士 真的
You were amazing, Mrs. Andrews. Really.
Betty, your help over the summer was a godsend.
Have you guys seen Archie?
There you are.
How are you holding up, Bud?
Yeah good, Jug.
What were you thinking about just now?
How you're going to walk out of this courthouse a free man?
There was this place.
We've never been before, Ronnie,
but Betty and Jug, do you guys remember Sweetwater Swimming Hole?
How we went there every summer?
- I was just thinking about that place earlier. - Yeah, me too.
What made us stop going?
Probably when we got covered in leeches.
Was that us or was that a movie?
- That was definitely us. - That was us.
I'd like to go.
Hopefully you can take me, Archie?
Guys, it's time.
The Judge just asked us back into the courtroom.
The jury is still deliberating,
but I've dismissed them.
and I've instructed them not to read anything about this case,
nor to discuss it with anyone.
We'll reconvene Tuesday morning after Labor Day.
My advice to you, young man,
is to spend this weekend with your family and your loved ones.
Have a terrific weekend.
-爸 别打了 -算了 算了
- Dad, stop! - Guys. Guys. Come on.
美剧 | 河谷镇 | 导航列表