极品老妈 第六季第十八集
Mom S06E18
Part4
2020年1月3日 20:50
Froot Loops.
还是买♥♥彩虹麦片呢
Oh, or do I want Lucky Charms?
能都买♥♥吗
Oh, can I get both?
你知道吃太多糖你会怎么样
You know how you get when you have too much sugar.
拜托 我病了一周 拜托了
Come on. I was sick for a week. Please?
好吧 但就这一次
Okay, but just this one time.
真棒
Yay!
你知道我还想要什么吗 罐头意式馄饨
Ooh, you know what else I really want? Canned ravioli.
我还以为我们已经吐完了
I thought we were done throwing up.
拜托了
Please.
好吧 但到此为止了
Fine, but that's it.
真棒
Yay!
德克兰的妈妈吗 我是克丽丝蒂的妈妈
Declan's mom? Christy's mom.
怎么了
What's going on?
德克兰感冒成了胃流感
Declan's cold turned into the stomach flu
然后成了耳部感染 现在是链球菌性喉炎
and then into an ear infection and now it's strep
我一直在哭
and I can't stop crying
我这个妈妈太失败了
and I am just failing so hard at this mom stuff.
-德克兰现在在哪 -跟我丈夫在一起
- Where is Declan now? - He's with my husband.
给他发短♥信♥ 告诉他你会晚回去一会
Okay, text him and tell him you're gonna be a little late.
-为什么 -因为咱们要去修甲
- Why? - Because you and I are gonna go get our nails done.
-我不 -除非你照顾自己
- Oh, I don't, I... - You can't take care of your son
否则你没法照顾你儿子
unless you take care of yourself.
我太累了 没法争论
I'm too tired to argue.
孩子就是会让你很累
Kids will do that to you.
顺便说一句 我是邦妮
By the way, I'm Bonnie.
麦肯齐
Mackenzie.
我至少能先买♥♥东西吗
Can I at least get my groceries?
不行
No.
妈妈
Mom?
妈妈
Mom?
我弄丢了我妈妈
I lost my mom.
点击查看本章剩余内容
极品老妈.剧情对白
Mom
美剧 | 极品老妈 | 导航列表