can't thank you enough for taking us in.
没事 亲爱的 有人陪着挺好的
Oh, of course, sweetie, it's nice to have the company.
Love my cats, but they don't ask me how my day was.
Neither will I.
I'll be at the pool.
Oh, honey, Marjorie doesn't have a pool.
Worst vacation ever.
So, did you sleep okay?
As good as I could with my cat allergies.
Aw, poor dear.
Yeah, my nose is stuffy,
my throat's scratchy,
and my eyes are all puffy.
I'll pick you up some Benadryl
on my way home from the chemo.
Take your time. Bye.
I love her,
but she plays that cancer card an awful lot.
Violet, no! Stop!
Hope you enjoyed your meal.
Just a reminder, all of my tips
are donated directly to the homeless.
What kind of a person skips out on their rent?
That's it? You just walk away?
Man, he really tore me a new one.
I was shaking after he left the restaurant.
You try blaming me?
First words out of my mouth.
He said I was a grown woman
and I need to take responsibility for my actions.
What a douche.
Do me a favor.
Keep an eye on your brother.
We're going to a meeting.
Yeah, like that'll help.
You've been going to these stupid things for a year,
and where are we?
You're kidding, right?
I am sober.
You're a loser.
You take that back.
If you guys are gonna do this,
let's get a mud pit and make some money.
This is all your fault. You ruined my life.
I ruined it?
I'm the reason you got pregnant?
I'm the reason you sit around all day doing nothing?
Instead of bitching and moaning,
why don't you go to school, get a job,
make something of yourself!
I hate you.
I'm not wrong.
She needs to grow up
and start making smart decisions.
If only she had some role models.
And now I hate you.
Hi, I'm Christy.
I'm an alcoholic.
I'm also a liar,
a lousy mother
and a deadbeat.
She also farts under the covers and blames the cats.
When everything in my life was falling apart,
I was doing fine.
I was handling.
And then when things started going good,
I fell apart.
Started gambling again.
I got my family evicted.
I put us all in danger.
I'm sure you read about the meth lab at the motel that blew up.
They were our neighbors.
Well, they were a couple doors down.
Our actual neighbors were making some kind of porn.
Anyway, I do have two things I can hold on to.
Through it all,
I've stayed sober, and...
I've also helped someone else stay sober.
What up, bitches?!
Okay, one thing.
I mean, what the hell?
He said he's gonna leave me if I don't stop drinking,
so I stop drinking,
and what does he do?
Files for divorce.
So what do I do?
What anybody would do.
I set his bobble-head collection on fire.
You should've seen it.
200 flaming heads.
Okay, let's get some sleep.
This'll all seem much worse in the morning.
Where are we gonna sleep?
Don't worry, once she's out,
we'll roll her onto the floor.
Oh, look, another success story.
What are you doing?
I'm gonna go stay with my friend, Sarah.
When are you coming back?
What are you talking about?
I don't want to be here anymore.
- I'm done with all this. - No.
No, no, no, no, no. No.
No one is done until I say we're done.
We're a family.
We stick together, no matter what.
Why? Nothing about us works.
Thank you for your hospitality, Marjorie.
You're welcome, dear.
该死 维奥莉特 我不许你走
Damn it, Violet, I forbid you to go.
I am 18.
I can do whatever the hell I want.
美剧 | 极品老妈 | 导航列表