Are you? Or are you really going to buy an abandoned Petco
and make it a discotheque?
The court held that the advertisement
was a unilateral contract
and that the defendant required notice
that the plaintiff had purchased their product.
If I didn't have a mortgage,
I would quit teaching at this very moment.
Ms. Plunkett, can you, again, lead us down the right track?
I sure can.
The court found that no notice was required
because it was a mass advertisement.
对了 谢谢 你是一屋子崭露头角的
Yes! Thank you. You are a beacon of hope
in a room full of budding ambulance chasers.
I'm available for tutoring if you need it.
that is all the incompetence I can stand for today.
-普兰科特女士 能来聊聊吗 -没问题
- Ms. Plunkett, can I have a moment? - Absolutely.
And the rest of you-- if you are planning on
being ignorant tomorrow, just go to a movie.
借过 借过 教授需要我
Excuse me, excuse me, professor needs me.
Oh, great class today.
So my ex said that we were gonna have dinner tonight,
and that made me feel like there was hope,
but then he just texted me that something came up,
and I think it's someone and I didn't even want to be with him,
but I am afraid I'm gonna be alone forever.
I bet if we hustle,
we can make the 12:30 meeting.
Oh, I would rather just talk to you.
Let's go grab some coffee.
Okay, but I only have an hour.
I have three cases to read for this class.
I just won't call on you. Problem solved.
But I should still do the reading, right?
I don't care.
Is Adam inviting his stuntman friends to the wedding?
Oh, good question.
I'll have a year sober at that point
and random sex will be back on the table.
Not literally. Maybe.
I'm not even sure there's gonna be a wedding.
拜托 邦妮 你不会因为亚当买♥♥下了酒吧
Oh, come on, Bonnie, you're not canceling the wedding
because Adam bought a bar.
Can I cancel the wedding because he's a dumbass?
You know, he never would've found that place
if you didn't trick him with that whole garden thing.
- That was Jill's fault. u202d- My fault?
You never take a guy to an old factory.
Guys love old factories.
This did start with you, Bonnie,
you've got to take some responsibility.
- What? - u202dI was just trying to picture you doing that.
Oh, no, it's my professor.
I thought you liked being teacher's pet.
I do. I don't like being teacher's therapist.
She calls me constantly just to vent.
Oh, really? What must that be like?
She is an arrogant, opinionated hot mess
who gets along with no one. You'd like her.
Can't you just tell her to go to a meeting?
That's what this one always does.
Or you could tell her to "Take responsibility."
You know, the more childish you get,
the more I know I got to you.
Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip.
I keep telling her to go to meetings. She won't go.
I feel like I'm the only thing keeping her sober.
Ooh, red flag, red flag. May I?
Please. I have to take my vitamins.
No one person can keep another person sober.
You can carry the message, but not the mess.
I'm sorry, did she pick you?
But, you guys, since I've been helping her,
she's been nice to me.
I haven't cried in my car all week.
So you're using each other.
Well, it is a contracts class.
Christy, you can't be this woman's sobriety,
and you certainly can't help someone stay sober
to benefit yourself.
You would not be in the wrong right now to go,
"Bip, bip, bip, bip, bip."
- Hey, Natalie. u202d- Hey.
We are definitely going for coffee after class.
I think I had phone sex with my ex last night.
- Actually... - u202dI mean,
he called me while I was in the tub-- what was I supposed to do?
I was hoping to make that meeting after class.
Ugh, you and those meetings. You're better than those people.
No, I'm not. I am those people.
And I really need those meetings.
Why? You seem totally together.
Sorry, no one's ever said that to me before.
Do you want to go to coffee or not?
I think I don't.
I've come to rely on you, and now you're bailing on me.
I'm not bailing, it's just...
I don't think I can be who you want me to be.
I don't think any one person can.
No, of course.
That's a job for a bunch of losers in a church basement.
We like to think of ourselves as former losers.
I can't tell you what to do,
but I can only tell you what worked for me.
Meetings not only help me stay sober,
but they also keep me sane.
I understand what you're saying.
Take your seat.
I hope we can still be...
I said take your seat.
And I hope, for your sake, you did the reading.
Hey, Matt, there he is.
Are those new glasses?
Hey, uh, so, um, can I, uh, borrow your notes?
So I'm thinking, if we put the bar here,
在那边 那边 那边 那边 那边
we put the flat screens there, there, there, there,
there, there, there.
How about there?
Don't go crazy. u202d