You believe he murdered the girl.
Why is that?
Because he's gone.
Missing, as you told our colleagues earlier.
I just told him that it was over,
that I was gonna ask the D.A. to run a DNA test
on the men in Lila's life.
But you didn't mention his name to the D.A. specifically.
My associate had only just told me that he was having an affair,
and I wanted to believe that it wasn't true,
that the test was gonna show that he wasn't the father.
So, you only found out about the affair last night?
How long did it go on?
Just the summer.
I mean, I worried that something was going on, of course.
I mean, he was her teacher.
She was beautiful.
But I didn't know anything for sure.
And then when I told him what I'd done...
that I was gonna tell the truth about him
one way or the other...
He got upset.
That's how foul you are, you disgusting slut.
And that's when I knew he was sleeping with her,
he'd probably hurt her, too.
So, you're saying that you didn't recognize this photo
when it became public.
I did not.
I mean, women aren't like men, detective.
We don't obsess over every detail of our lovers' bodies.
And you left the house after you confronted your husband?
I drove to a friend's house,
and I stayed there several hours until I calmed myself down,
and then I went back to the house after a few hours,
and I just...
I mean, I'd just hoped that it wasn't true...
that he hadn't hurt that girl...
And that we could make it right.
I'm so sorry.
But when I went back into the house...
I swear, we -we didn't mean for this to happen.
He was gone.
And that's when you decided that he had fled,
as opposed to staying with a pal somewhere?
And then he was choking her, so-so we hit him.
I hit him.
I'd only just told him
that I was gonna tell the world the truth about him.
Wouldn't you run?
You listen to me closely and do exactly as I tell you.
Remove the body.
He cannot stay here.
Heads, we go back for the body.
Your DNA is under his nails, on his skin,
So the only way to get rid of it is to burn the body.
We go back for the body and then what?
We do what with it?
- Have any of you thought about that? - We burn it.
Then you need to get rid of the remains.
I'm telling you this is a bad idea.
If they know you were here, they'll -- they'll blame you.
Don't worry about me. I can take care of myself.
So please come home, Sam.
Come home so we can be together.
Sam -- are you with Sam?
没有 怎么了 出什么事了
No. Why? What's wrong?
- Professor Keating, I... - No.
Listen, what you did tonight had to be done.
He killed that girl,
and for that, he deserved to die.
I got you into this,
and it's my job to get you out of it.
Now go and do what you've been told.
This friend you visited... can we get a name?
可以 你们也认识他 内特·勒西
Yeah, you know him, Nate Lahey.
He was fired from your department
when your boss found out we were having an affair.
How'd it go?
They're gonna schedule time to talk to you and the students.
I'm sorry. They asked me who I was with.
Any idea where he went?
No, and they're not telling me if they have any leads.
I mean, I wouldn't tell you, either, if it was my case.
They'll find him.
I'll call you later.
They don't know anything.
Really? 'Cause last I heard,
we were all being interviewed by the police.
Because we work at her house.
We need to stay calm, stick to the story.
How do we know she's not setting us up, you know?
That she knows everything, and she's using these interviews
to get one of us to confess.
I mean, how do we know that the campus cop
- didn't call her last night and say, "Oh --" - Connor.
What if one of us cracks, hmm,
goes to the police and tries to get a lesser charge?
Then the rest of us will pin everything on that person.
It's four against one, so don't even try it.
What are you all doing out here?
The police asked us to wait outside.
We didn't want to get in their way, which reminds me,
are we gonna be excused from the final exam
now that we're involved in the investigation?
不可能 普拉特女士 你们仍然需要考试
Not a chance, Ms. Pratt. Exam's still on.
Mr. Gibbins, my office.
They're wearing their paranoia on their sleeves.
Do you blame them?
-求你了 让我告诉他们 -不行
- Please, just let me tell them. - No.
If they knew you were helping us --
I'm not helping you. I'm helping myself.
I'm the woman who came home
to find her cheating husband dead on the floor.
Who's the first person you think the cops are gonna look at?