The cop could identify us.
We caught her coming
back from the sorority house soaking wet...
...duped us. Her original confession tape is true.
I keep telling you that she killed Lila.
Please, Wes. Make sense of this.
Everything they're saying is true.
So you think Rebecca killed Lila?
Sam might've been innocent.
They've all lost their minds.
That's the only thing I know for sure right now.
And I'm gonna clear everything up,
the entire mess.
But first, I need you to tell me
that it's okay to take the tape off of your mouth.
You're not gonna do anything stupid?
I'm so sorry about all of this, Rebecca.
Do you lie this much to your wife?
What are you talking about?
Your receptionist said you were out of town.
At Yale, right?
You're taking that job?
I'm just giving a lecture.
What's going on? You were fine when I left.
I tried to fix it. Have sex with Griffin.
So he'd think the baby's his, but he wouldn't.
He just kept talking about God.
It's all gonna be okay. You still have time.
I'm not having the abortion.
I know that. I just...
听着 我过几天就回来 好吗
Look, I'll be back in a few more days, okay?
And we'll talk more about it then.
I need to see you now.
I told you, I have my lecture.
Can you cancel it?
- You know I can't do that. - Because you want the job.
So that way you don't have to deal with me.
That is not why.
Look, e-- everything is gonna be okay.
I'll call you later, and we'll figure everything out.
I'm telling Annalise.
We're gonna try this again.
No one here is gonna hurt you.
I'm not gonna let that happen.
But you have to behave.
We stow you in the basement.
You won't like it.
I'll be good.
Un-tape her hands, too.
什么 不行 她会
What? No, she's gonna --
- She'll just run out of here. - We're not monsters!
We don't tie people up
and hold them captive against their will.
Who have you all become?
What do we do?
You tell me. Where's Bonnie?
Still trying to get ahold of her.
Was that Frank again?
It doesn't matter.
Yeah, it kind of does.
Not to mention, it's hard to focus
when his grizzly man beard keeps popping up in my head.
- He's not gonna tell Annalise about us. - How do you know?
Because I have personal knowledge of things he's done
that are way worse than what we're doing.
Now, can you focus,
or should I go ask the cute guy next door for help?
Homeboy needs no help in the snack-attack department.
I was afraid you'd think I hurt her.
But I could never do that. You know me.
So I skipped my lecture, came back to see her,
but I couldn't find her.
She stopped answering her phone.
I lied, yes,
but only because I was afraid you'd think I killed her.
-不是你干的吗 -不 当然不是
- Didn't you? - No. God, no.
Let's have the trial.
You've all convinced yourselves that we were wrong,
that Sam didn't kill Lila.
That we got Rebecca off for nothing.
And you feel unfairly persecuted, trapped.
I don't blame you.
So let's be fair to everyone
and figure it out once and for all.
Let's finally give Rebecca her day in court.
Give me some privacy.
Did you get the job?
No. They haven't decided yet.
But you told them you were open to moving,
even if that meant leaving your wife?
- Annie... - I know.
We'll talk about it once you get the job.
How'd the lecture go?
I need to see Annalise Keating.
Is this about Frank?
I don't know who Frank is.
Is Annalise in there?
Do you need a lawyer?
You can talk to me.
No. I just need to talk to Annalise.
Tell her it's about her husband.
She's not here.
That's her car, isn't it?
I don't know who you are or what you think you're doing,
but I guarantee you're going to regret this.
深呼吸 冷静一下 回家去吧
So just take a deep breath, calm down, and go home.
Leave, or I call 911.
But tell her I came to tell her something important.
He can't keep it a secret anymore.
Who was that?
Some girl looking for Frank.
Oh, good God.
美剧 | 逍遥法外 | 导航列表