June. June, uh, my mom just called.
I mean, Secretary McCord.
I know who your mother is.
Of course. Uh, she's running late.
SecState's a few minutes late.
I think the president's enjoying entertaining
the Indian and Pakistani prime ministers.
So I'm at this
donor dinner at a gator farm in Tallahassee
and I drop my phone in the bushes. Reach down.
Find myself face-to-face with a 15-footer
that had gotten loose.
I thought American alligators were supposed to be aggressive.
Unless you rub their bellies.
Puts them to sleep.
He writes me now.
The president tried the same trick with Speaker.
Didn't work this well.
The secretary's running late, Mr. President.
Uh, apparently, Elizabeth is running a little late.
Ah, she has something more important than making history?
- D.C. Traffic. ?- Ah.
Good morning, Minister Samant.
Good morning, June.
Just a few minutes behind.
Can you believe how quickly all this came together?
In a word, hell no.
-你丈夫 -欢迎你 崇蒂塔
- And your husband... - Welcome, Chondita.
- President Dalton. ?- Please.
Kind of important for a signing ceremony,
- don't you think? - I, uh...
We need a medic.
Help her up!
Where is he? Where is...?
All right! I got it! I got it!
That was probably too far over.
Okay, coming for you. Ooh! ?Ready?
-她得分了 -过网了 我没办法
- That was her point. - Over the net. I can't...
Come on. It's your serve, Jason.
- I'm a pro. - Hey, you two.
Don't say that. You're not...
My Grandma Hattie's famous gimlets.
Oh, well, far be it from us to let down Grandma Hattie. ?Wow.
- 莉迪亚 非常感谢 -这一切
- Oh, Lydia, thank you so much... - Thank you.
...for everything, all of it.
Oh, please. I mean,
what good is this old money pit
if you can't share it with friends.
Grandma Hattie... Gosh.
It's got a bite.
Oh, my gosh.
If I have one of those, do you promise not to tell Carol?
I'll tell her.
I don't know why you wives are all so interested
in keeping us around.
Time for the Daily Brief.
Might want to lose the apron.
Yeah. Although, I can't imagine why they wouldn't want
to see me in my apron.
Do we really need photographic evidence?
Country likes to be reassured
you're still at the wheel, sir.
Alison, can you take over?
I have to tend to my day job.
-你好 -你好 -没问题
-Hey. - Hey. - No problem.
- PDB. - Two minutes...
Not a bad idea for your country to see you, uh,
next to the president preparing
to be their next leader.
I knew I shouldn't have told you guys I was running,
Well, you know what? Go ahead.
I got work to do, anyway.
I've got to prepare for that panel
on religion and democracy in tandem
小组讨论啊 怎么了 我做错什么了
with your India state visit-- What? What'd I do?
When I get back I'm gonna beat you in badminton. ?
- Badly. - Yeah, you're gonna try.
HUMINT indicates the Indian government has decided not
to take any definitive actions to quell Hindu nationalists
from violently attacking members of India's Muslim minority.
In fact, a variety of sources indicate the Indian government
is siding with the Hindu nationalists,
and has deemed any responses
that could prevent further attacks
as politically dangerous.
Wow, that's disappointing.
Yeah, but are you surprised?
I want to issue a public rebuke.
Condemning the Indian government's
insufficient response to violence against its citizens.
Do we really want to embarrass
Prime Minister Khatri on the eve of her U.S. Trip?
It's just a question.
Do it, Bess.
What else, Dana?
At 0500, FBI SWAT, alongside ATF,
raided the home of APF leader Angus Gardner.
Suspects were apprehended without incident.
It's Aryan Popular Force.
It's the white nationalist group
that firebombed that refugee processing center
when we passed our, uh, Immigration Bill.
I guess India hasn't cornered the market
on violent nationalism.
- Ma'am. - Welcome back.
Welcome back, Madam Secretary.
Wish I could say it's good to be back,
but, ah, that beach.
Oh, and those beach looks.
I love that floral print cover-up.
And that house.
Oh, to die.
Okay, that is still the weird part.
Someone's vacation as news.
It did look very future-presidential candidatey, ma'am.
Hey. No P-word.
美剧 | 国务卿女士 | 导航列表