Alright. Come on then.
No excuse tonight. It was your accomplices.
I have no accomplices.
I found the guns.
If you don't cooperate, they'll charge you with treason.
And I have no interest in seeing you punished unnecessarily.
I sympathize with the Young Irelanders.
No, you don't.
You're a puppet of the crown.
So feck off back home to England then.
I prefer here, Mr. McCormack,
I find it challenging.
There's no place now that you get someone to tell the truth.
Or does England not want you anymore?
Well, inspector, has the prisoner been cooperative?
Not really. No.
In the year of 1845
a terrible famine descended upon Ireland.
Within a few short years
one in four of our people would be gone forever.
Fled to England and North America.
Or dead from starvation and fever.
Irishmen who had enlisted to fight
for the occupying British crown in its foreign wars
returned home to find only death and destruction
in every corner of the land.
Seen by many as traitors to their own people
they looked on helplessly
as their country continued to choke
under the rule of the British Empire.
Where's my family?
I'm sorry, Martin
your mother died a year ago.
Sick with the fever.
Where's my brother?
Stabbed the bailiff when they came to tumble the house.
I couldn't help them.
I had nothing.
Where are the Conlons?
Either dead or gone to Liverpool. The house was left empty.
It's the only one they haven't tumbled.
This is Roisin
对不起 宝贝 今天只有点野菜了
Sorry love, only nettles today.
I have food.
We haven't had a biscuit in years.
Do you remember your uncle Martin?
Who went off with the english?
Where did you get them?
What about your army?
He is his father's son.
I'm going to America.
Will you come with me?
What happened to the potatoes?
The stalks wilted overnight.
The land turned black.
And the spuds went rotten in the ground.
They'd just fall apart in your hand.
And the stench
even in the rain.
One day everyone was looking forward to the harvest,
and the day after that
we had nothing.
The only way you could eat was to take the soup
And you took it.
Everyone took it,
except your mother.
Afraid she'd go to hell.
Then they brought in the poor tax.
So the landlords started evicting everyone.
Why didn't you stand your ground?
We lived here through winter.
Do you like that hat?
You can look after it for me.
And then the fever came.
She talked about you a lot.
What about my brother?
He couldn't forgive you.
For taking the king's shilling.
We'll see you back at house.
This is the final order to vacate!
This dwelling will be rendered uninhabitable.
We are taking the roof off!
For your own safety, come out now!
Fitzgibbon's with them.
We have to go out.
He's after me, I'll be arrested.
Are you comin' out?
What's your business here?
Tell your men to get off the roof.
I'll pay whatever is owed.
Not a question of money.
The tenancy is illegal.
They moved in from the side of the road.
Move back, please.
At least let them leave peacefully.
How does this concern you?
Let me talk to them.
I won't ask you again.
Stand down and let this men do their job.
Martin can talk to them.
Tell them you're going away.
Martin is a deserter.
They will hang him if they find out.
Will they let us out?
Stop, we're coming out.
For God's sake, it's freezing out.
Don't you have a heart?
Take that young man into custody.
You little thief.
Get him out of here.
That's his rifle.
|金爆行动（2023） Operation Fortune: Rue de guerre|
|路德：落日之殇（2023） Luther: The Fallen Sun|
|或许我愿意（2023） Maybe I Do|
|魔术师的大象（2023） The Magician's Elephant|
|逐梦大海（2023） True Spirit|
|生无可恋的奥托（2022） A Man Called Otto|
|换屋假期（2023） Your Place Or Mine|
|蚁人与黄蜂女：量子狂潮（2023） Ant-Man and the Wasp: Quantumania|