Jack, thank God you're home!
- Amy, what's wrong? - I need your help.
It's Connie, she's run away again!
She's only 15.
How does my daughter fall for this slimeball?
- Do you know him? - Yeah, I met him once.
His name is Zip. That's a great name, huh?
- Jack, you're a cop. - Grand Theft Auto.
You want Missing Persons.
You know where he lives?
Something like Trump Street.
- Or Trout Street or... - Turk Street?
- Yeah, it's Turk Street. - So tell Missing Persons.
Got a list a mile long.
When they get her, she'd be the age...
- I wanted her to leave. - She'll be back.
It's three days, Jack.
I'm really scared.
- Amy, I'm... - I know.
You're going on vacation, some music festival.
A week with you and your cello.
That will be so different for you.
I know I'm just your neighbor.
I had no business asking.
You have a great time, okay?
I was planning on blacking him out. I'm glad I didn't.
Can't be that different from looking for a car, right?
I'm sorry! I'm sorry. You okay?
You mustn't bother.
No bother. Just get out of the rain. Come on, come on.
So you don't live in the neighborhood?
- No, I'm looking for someone. - You can just set them down there.
No, no, no. I'll take them into the kitchen.
Well, this way.
Thomas, we have a visitor!
Don't be alarmed, we have a stranger in the house.
- Thomas. Dear, this is... - Jack.
This is Mr. Quarre. I'm Mrs. Quarre.
Now, who is it you're looking for, Jack, a friend?
No, a suspect. Well, not a suspect really.
A young man.
You're a policeman.
- I really should be going. - Oh, dear, don't go.
- I'll put on some water for tea. You... - Thanks, but I have to go.
We won't hear of you leaving.
I must thank you for your kindness.
Now, it's Indian tea.
Indian Indian. Not the ones we beat the crap out of.
No, I really must go.
This one's made from hardwood. Oak. Mahogany.
I got one made in Africa, from ivory.
Maybe one of your cousins carved it.
Tell us about the suspect.
Is he a lone operator or a member of some vicious gang?
He seems to be an operator. Yeah.
What does he look like?
I'll show you.
He had blond hair, blue eyes...
Stand up. Stand up.
- Now, how did you find me? - What?
I said, how did you find me?
Find you? Who are you?
Swung on the bat, back over the right side.
Patterson showing why he has
28 saves already this season.
You like baseball?
It's just a little bump, officer.
I checked it out.
- Ready for your tea? - I don't like tea.
Well, who does?
Tea is for Chinks. Give him a real drink.
- Would you like a shot? - Make it a Mai Tai.
That's what we drank in Korea.
Who are you people?
What happened here?
This cop showed up looking for us.
至少是找我 那就是 我们不让他走的原因，老大
- Me at least. - That's why we kept him here, boss.
For you to decide.
What did you hit him with?
- No guns. - No guns.
Do I have to post a list of rules at the front door?
It might help.
Has anyone else a gun?
Sure. Finally got a hit, shithead.
Come on, Miller, knock him in!
- Listen, Mr...? - Quarre.
- Quarre. - It's an alias.
I really had a photograph, not of that psychopath, but I...
There's a game on.
He pops one up on the first pitch.
Thank you, dear.
- Don't gloat. - I'm not gloating.
Don't be a sore loser.
Maybe he's onto us for Seattle.
You shouldn't have let him see you.
I wasn't just gonna let him walk out of here.
The questions are, what are we gonna do with him?
And what if there are more of him?
We do not kill.
Because the penalties for killing are so distasteful.
Yeah, it's easy for you to say. He didn't have your picture.
He has no picture.
Perhaps we should outfit you with a wooden club and a loincloth. Are you...?
Are you calling me backward?
The best way to chase something, Hoop...
is to let it chase you.
Business. That's what you always say. This is a business.
Tell the old people the schedule's been moved up a day.
- That's today. - That's why you'll wanna hurry.
You should try to have a calming influence on Hoop.
Rather than an inflammatory one.
Is it your place to tell me who not to inflame?
As a matter of fact, it is.
With this rose, I thee wed.
All things in good time.
Until then, lover and loved.
Pimp and whore.
Coarseness does not become you.
That sick fuck.
|警探奈特3：独立（2023） Detective Knight: Independence|
|鬼玩人崛起（2023） Evil Dead Rise|
|盟约（2023） The Covenant|
|母亲本色（2023） The Mother|
|龙与地下城：侠盗荣耀（2023） Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves|
|疾速追杀4（2023） John Wick: Chapter 4|
|超级马力欧兄弟大电影（2023） The Super Mario Bros. Movie|
|彼得·潘与温蒂（2023） Peter Pan & Wendy|