I can imagine you singing on Eurostar one day.
All those screaming girls wishing you could sing just for them.
You have such a beautiful voice.
You can't keep it a secret.
Why not? You keep secrets.
You said I couldn't talk about the doctor we went to.
Especially to your father.
It's our secret, okay?
Stop teaching my son to sing like a fucking queer.
Anton, it's for school.
Nobody tells me how to raise my son.
- Don't touch her! - You love your mother, huh?
You love her more than your father?
You won't love her so much...
when you know our little secret.
You want to know who your mama is, huh?
- Mama's boy? - Stop it!
That's my boy!
I knew there was a man in there. A man like me.
I know what I am.
And I know what that makes you.
And this cunt, she's more than your mother.
We have to go.
He'll find us.
I'm going to fix--
This time, he's not coming after us.
We're getting out of here.
Wolfgang... it's not worth it.
I'm not worth it.
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear me?
Oh, thank God.
什么都别说 他们在监控着一切 好吗
Don't say anything. They're monitoring everything. Okay?
Just follow me. Follow my voice.
I have you. I have you.
Do you know we have Whispers?
We're going to use him to get you free. Okay?
Because I'm-- I'm not worth it.
Wolfgang, you are.
I know what love is because of you.
I love you, Wolfgang.
And I swear we're going to get you free.
What happened? Was that Wolfgang?
They have him on sedatives and on blockers
so it was difficult to connect,
but at least they aren't hurting him anymore.
Will said they wouldn't as long as we have Whispers.
I don't know how much longer I can wait until the exchange.
It'll be soon.
But right now, we need more of the liquid blocker.
Yes, of course.
I'm running low on methatactogen trioxide.
Nomi will have to forge another prescription.
Already on it.
This should last us through the week.
I don't think we have a week. We have to go soon.
How was the d'Orsay?
Sadly, it didn't work out.
- So right now, Will is talking to Riley? - And with Sun, Kala.
Our exchange plan is based on finding the right location
and disguisable transportation,
and right now we have neither.
Yeah, we go check it out!
And now Capheus.
Capheus? But I thought he was trying to buy a police van?
Guess what I found?
The van that should work.
A little paint.
It'll be perfect.
It's a start.
Will, what just happened?
Capheus found a van.
So, Will just saw through Capheus' eyes?
Sort of. It feels more like you're there
than you're looking through their eyes.
That is so freaking cool!
I don't know if I'll get over it. It's mind-blowing.
I can feel my ideas of self... expanding.
Sometimes it's not great.
You know we can hear you... even when you lower your voice.
I didn't mean anything.
- Who's that? - It's Nomi.
Maybe Sans Jour is the best option?
People know you've played there.
They might be expecting it after Amsterdam,
but we are running out of options.
I need Whisper's shot.
I'm on my way.
Wait for me.
Is there anything else on Jonas' phone?
Nothing. The only calls he made
were to the Secretary, Peapod, and Just Eat.
We need more on the Secretary.
生物保护组织 霍克斯 主席
Right now, he's our only direct line to the Chairman.
If we had better equipment...
Still no word from Bug?
No, but you know that's Bug.
Actually, it isn't like Bug at all,
but I don't want Neets to know
that I am completely freaking out about it.
BPO doesn't know he exists.
Diego couldn't find the official documents on him anywhere.
He's like a character from one of my movies.
No, he's better.
Because he's real.
|警探奈特3：独立（2023） Detective Knight: Independence|
|鬼玩人崛起（2023） Evil Dead Rise|
|盟约（2023） The Covenant|
|母亲本色（2023） The Mother|
|龙与地下城：侠盗荣耀（2023） Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves|
|疾速追杀4（2023） John Wick: Chapter 4|
|超级马力欧兄弟大电影（2023） The Super Mario Bros. Movie|
|彼得·潘与温蒂（2023） Peter Pan & Wendy|