- Thank you. - Sorry.
Oh. [laughs] Captain Ross.
Yeah, I was just having a quick nightcap with the other girls.
They were wondering where you were.
Oh, you know. Off to get some ice.
I am just bushed.
Know how you feel.
Since we're both staying in, maybe we could stay together.
- a very nice offer, Tawny. - Mm.
I'm extremely flattered, but I'm also...
You know the funny thing about these?
They come right off.
Mine doesn't come off.
♪ I walk in the sidewalk♪
♪ And I feel like♪
♪ Every part of me♪
♪ Mm, is watchin' you♪
♪ Just like some kind of vision♪
♪ Comin' so close♪
♪ And like in a dream♪
♪ You're just out of reach♪
♪ Let my pistols click, make my zip unzip♪
♪ Make my racing heart flutter♪
♪ Let me have my fun♪
♪ But in the heat of the moment♪
♪ Don't you forget♪
♪ In the heat of the moment, I'll be movin' in♪
♪ In the heat of the moment♪
♪ Don't you forget♪
♪ All the things that we haven't done yet♪
Hope you haven't had breakfast yet.
Poor guy over there, fishing with his son
when he spotted the body.
Fishing in the Hudson? You're shitting me.
Oh, my God. Jesus.
- ID ?-就这个。
- ID? - Just this.
- It's a fruit stand over on... - Yeah, I know what it is.
Anything else? I don't see any visible wounds.
Besides the obvious one.
Neck was severed around the fourth cervical vertebra,
right through the vocal cords.
Well, at least we know what he was doing right before he died.
Yeah, Mulcahy? What was he doing?
The levels of multiplication
and mutation are more rapid than anything
- I've ever seen. - Mm.
And you're sure the samples were properly handled?
I went out to Fire Island
and collected and prepared them myself.
And the symptoms when they're displayed?
Seizures, skin infection,
You have to get out there,
talk to the mayor, chief of police.
At this level of mutation and multiplication,
we can have an epidemic on our hands in months.
What happened to it?
It has a virus, a new one.
I've been taking samples from deer carcasses
out on the island for over a year,
ever since the first buck died with similar symptoms.
We've definitely been finding more dead ones as of late.
One of my deputies found three dead together the other day.
Looked like a family.
Whatever this virus is, it's highly communicable,
and it could be mutating too quickly
for the deer's immune system to fight it.
If these deer here are isolated on an island,
then how the hell did they suddenly catch some new disease?
New diseases are born every day. That's science.
As scary as it may seem,
if we don't start mitigation efforts soon,
it's going to wipe out the entire population.
You're going to have to kill all the deer on this island.
And if we don't, they're all gonna die?
The deer are simply the first carriers of the virus.
And the way that it's mutating, it could leap to humans
if it hasn't already.
Then we're gonna have to arm up
and shoot down every deer on this island.
- What do you think? - Hard to tell.
Rats got to the head, and the body was deformed
- by the water. - Right.
Those cuts look pretty similar to me.
Could be, but I couldn't tell you if they were the same blade.
Well, come on. It's got to be.
You know, if this was the head and body of a pretty blonde
16-year-old from Riverdale, you'd have ten detectives
- down here on the case. - Hold up.
Someone stuffed it down in there pretty good.
Was that the cause of death?
Or could somebody have stuffed that down there post-mortem?
Teeth are intact, which means
he probably didn't struggle when it was being put in.
Don't the homosexuals use colored handkerchiefs like this
to let others know what they're into?
Saw something about it on Donahue.
Where's Gino Barelli?
We want to lodge a formal complaint.
What do I look like, your hairdresser?
Ha! Your paper is here to serve the gay community,
but you're ignoring half of it.
Listen, if you want to apply for a job
or submit a freelance article
or an op-ed, please, be my guest.
Hey, lesbians have issues, too.
Why don't you ever write about women's health issues?
How the ERA is completely stalled out?
How we can't get access to health care...
Yeah. Write about that.
You know, I would really love to write about those issues,
but I'm a gay man, so I write about issues
that are important to gay men.
Oh, yeah? What are you writing about that's so important?
I'm writing about how gay men are being hunted
and killed in this town.