美剧 | 超能少年（2009） | 导航列表
You and Alex, you're together? Yes.
Who's She? I thought I was his girlfriend.
It's Alex. They're giving him a lung transplant.
Shit. I tell you now.
You don't want to be getting a transplant round here.
# Yeah, whoo-hoo There's something in the air
# There's something in the air
# There's something in the air...
Hi. How are you? OK? Good. You're Alex, right?
嗨 你没事吧? 那就好 你是亚历克斯对吧?
I'm not being funny, but you have to have sex with me.
I've only just got out of surgery.
You need to leave. We're just talking.
Get him out of here. Please! You have to fuck me!
Call security! Think about it! Think about it!
(POWER SUPPORT GROUP)
Alex is out of surgery. He's going to be OK.
Ahh get it mate, well done
I tell you now, I never doubted it for a second.
The handsome barman lives.
Come on. Dude, you need to pay up right now.
That's 20 of your English pounds.
Fucking pygmy. Let's have it, come on.
You...you put money on him dying?
No! No. What kind of person do you think I am?
You said it would be funny if they chopped his cock off
during the operation.
There's something very wrong with you. Oh, Finn.
你这人不是一点变♥态♥ 哦 费恩
Well, I'm glad he didn't die. I am.
But I will say this.
He may have a new lung,
but you can't replace his cheating heart.
Whoa! Whoa, whoa, whoa!
Scouts, dude! Yes! You're Scouts.
快看 是童子军 童子军啊
These were the happiest and the proudest days of my life.
Look at 'em!
You were in the Scouts?
That should never have been allowed.
I swore...I swore a solemn oath to, you know, to obey the Scout Law,
to do my best, to do my duty to God
and Her lovely majestic Majesty the Queen.
Huh. Lived by a code. I were like a samurai warrior.
Yeah, that's...that's you all over.
And then...and then they cast me out.
Why were you cast out?
I don't want to talk about it.
I will say this.
A Scout is meant to walk an impossible line
between his love of scouting and his raging hormones
in the first flushes of sexual adventure.
There are girls!
You're a girl! Shit!
That's an unnatural abomination.
This is not how Baden-Powell intended it!
Take that uniform off! You look like a dick!
Is he still staring? He's really staring.
He's gone. Look at 'em.
Scouts...Scouts is a time for boys to be boys.
You know, the...the first time I masturbated. Scouts.
比如 我第一次打飞机 童子军
The first time I ever saw another boy's penis. Scouts.
First time I touched another boy's penis. Scouts.
First time another boy touched my penis.
Scouts? It was in Scouts!
It was in Scouts. Happy, sunlit days is what they were.
全在童子军 快乐的 闪亮的日子
Oh, my God. Look at this tramp.
Hi. Ahem. Hi. Ahem! Hi.
嗨 咳... 嗨
What the fuck was that?
Shame on you, Finley!
You've got a visitor.
Handsome barman! Here he is. How you diddling, mate?
这不是帅哥酒保嘛 你怎么样 伙计?
Eh? I've brought you some grapes and that.
I haven't brought you any grapes.
She's not really dead.
I was just trying to make you feel better.
she didn't want to come and see me?
Yes, she did. She wanted to come, but she...
她想啊 她想来的 可是...
She hates my guts, doesn't she?
She doesn't hate your guts, man.
Well, maybe. I don't know. She...
也许吧 我不知道 她...
Do you...do you know what, man?
Who could ever possibly understand the inner workings...
They've got little fickle minds, mate.
My dad, he used to say to me, you know, he used to say,
"Rudy, women are very much like tractors."
Which I have never understood.
I think it's something, really, to do with potatoes.
That's what it is. Shit.
They're just not like men, seriously.
What's this badge for? Fire safety.
I know who to call if there's a fire, then.
You should call the Fire Service,
activate the fire alarm and leave by the nearest emergency exit.
Right, yeah. Good...good to know. You know, always...be prepared.
对 对 又长知识了 时刻准备着
What about this one?
First aid. Road safety.
This one here is for fucking.
Really? They... they give badges for that?
Yeah, I know.
Because of health and safety...
Have you ever fucked a Scout before?
That would be a...a no.
No, I haven't.
I...I fingered a Girl Guide, though.
Do you mind if I tie you up?
You are full of surprises. Go for it.
I hate to sound like my dad, but are you over 16?
I'm 18. Ah.
What type of knot are you using?
A double constrictor knot, almost impossible to get out of.
Ooh, good choice.
# Another girl in the neighbourhood...
OK. Now lie down.
# I wanna hold her, wanna hold her tight
# 我想紧紧地 紧紧抱住她
# Get teenage kicks right through the night...
美剧 | 超能少年（2009） | 导航列表
|金爆行动（2023） Operation Fortune: Rue de guerre|
|路德：落日之殇（2023） Luther: The Fallen Sun|
|或许我愿意（2023） Maybe I Do|
|魔术师的大象（2023） The Magician's Elephant|
|逐梦大海（2023） True Spirit|
|生无可恋的奥托（2022） A Man Called Otto|
|换屋假期（2023） Your Place Or Mine|
|蚁人与黄蜂女：量子狂潮（2023） Ant-Man and the Wasp: Quantumania|