美剧 | 超能少年（2009） | 导航列表
what is going on with this weather？
what is that？
The storm, the lightning, it's done something to us.
那风暴 那闪电 对我们做了什么
Something's happened to me,too. I turned invisible.
Look at me!
Time went backwards.
What,you turned back time?
I've got to have sex with you,now!
What is happening to me?
Everyone can do something except me.
You killed the probation worker!
If there's no body,there's no crime.
This breaches the terms of my ASBO.
You don't need to use your power on me - I'm already there.
Do you want to go for a drink?
I'm your probation worker.
You were just using me.
You've gotta save him,he's not allowed to die!
I've got a power! Ha-ha! Who's laughing now?
我有超能力! 哈哈! 看谁笑到最后了!
Help! I'm alive!
You buried me alive,you dicks!
* I see the rifles Coming over the hill *
# 我看到步♥枪♥手翻山越岭而来 #
* And if you shout Maybe they stop and won't kill *
# 若你哭喊或许幸免于难 #
* But if you think like me You'll be as dead as he *
# 但如我所想 你只能跟他一样毁灭 #
* I see the lion Crawling over your bed *
# 我看到狮子趴在你床头 #
* And if you stay He'll make you walk in your bed *
# 若你停留他将伴你入眠 #
* To what you're gonna be It never lets you be... *
# 而你如何努力 却终将止步不前 #
My fucking eye!
It could be a trap.
Right! We're here five minutes
and already someone's setting a trap for us.
It's too early for this bullshit.
It's a wind-up. Who uses a paper aeroplane?
They're going to get a slap.
I don't think you should slap them.
To her that's saying hello.
Are you trying to say something,yeah?
Who are you?
I'm your new probation worker.
What happened to the other one?
Apparently she's missing or something.
Now,I know this is where I'm supposed to make a big speech
about you paying your debt to society and making a difference.
But seriously,we've all got things we'd rather be doing.
Going to see your mates?
A little recreational drug use?
Making love to your beautiful Italian girlfriend,yeah?
I'm talking about me.
Now,let's just get through it and get out of here,all right?
好了 就说到这儿 散了吧 好不好?
Who are they?
It's an art therapy class.
Er,you mean they're mentals?
D'you want to say that a bit louder?
I don't think the weird-looking one at the back heard you.
Look,just try and treat them with some sensitivity and respect.
听着 跟他们相处脑子放灵点 尊重人家
Even that one...
Think you can the manage?
So,what d'you want us to do?
you can paint over that piece of shit.
I can't believe it's you.
I tried to see you after you'd left the unit.
They wouldn't give me your phone number.
Didn't you get the letters I wrote you?
Why didn't you visit me?
They said I shouldn't have any contact with the patients.
I knew it.
I knew you wanted to see me.
I think about you all time.
Do you think about me?
Come see me tonight.
I'm busy tonight.
You have to come,there's so much I want to tell you.
I should go.
I miss you.
It's good to see you.
Well,this is a complete waste of time.
'Take it to the edge. '
Pull it back,pull it back...
Ah,make it last,you little tease!
'OK,crank it up,crank it up! Oh,yeah. Oh,yeah!'
好 快点 快点! 噢 耶!
'You love it,you beautiful bastard!'
I heard him. I think he was knocking one out.
That does sound like him.
Maybe you just wanted to hear him.
What the fuck?!
You should see the looks on your faces.
Can you believe this shit?
I told you I had a power. Oh!
Looks like they saved the best for last,huh?
Immortality. That's off the A list.
You stupid wanker!
Ow! Stop hitting me!
I thought you were dead!
'I thought I'd never see her again. '
So if you're not dead,how come you smell so bad?
I appear to have shat myself.
Were you having a wank in there?
So what if I was?
A man can't enjoy a quick shuffle in his own coffin?
It's not like I was expecting visitors.
And you,you little freak!
What was that on the roof of the community centre?
I was trying to save you.
Well,you failed spectacularly,didn't you?
I need to eat.
Has anyone got a kebab?
D'you want some chewing gum?
I like it.
Man,that was a bad scene in there.
I thought I was going to starve to death.
You're immortal,you can't starve to death.
You're an expert,are you?
美剧 | 超能少年（2009） | 导航列表
|金爆行动（2023） Operation Fortune: Rue de guerre|
|路德：落日之殇（2023） Luther: The Fallen Sun|
|魔术师的大象（2023） The Magician's Elephant|
|拜访小屋（2023） Knock at the Cabin|
|生无可恋的奥托（2022） A Man Called Otto|
|蚁人与黄蜂女：量子狂潮（2023） Ant-Man and the Wasp: Quantumania|
|谋杀疑案2（2023） Murder Mystery 2|