美剧 | 邪恶力量 | 导航列表
Me and Sam, we've killed just about everything there is.
And Jack -- he's just another monster.
Dean's gone. We have no idea if he's even still alive.
Sammy, it's me.
I can feel him in my head.
Michael gets out, u202dthat's it for this world.
Jack is lost without his grace.
We need to use magic that will draw on your soul.
I am a Winchester!
You want to know how much of my soul
I had to burn off to kill Michael.
There's only one way that this ends right.
After all these years, you just throw in the towel?
Let's go home.
I do believe in us.
None of this would've happened without you.
I am so proud of you boys.
Nick -- he's trying to resurrect Lucifer.
Listen to me!
Leave me alone!
Jack can't be killed.
No, but he can be contained.
This is bad.
- Can you stop him? - You can.
With the Equalizer!
He's been playing us.
That's the way you want it?
Welcome to The End.
Dean, this way!
He didn't deserve this.
Cass, is he here? C-C-Can you -- Can you...?
I don't think so.
So, what? Chuck throws friggin' zombies at us now?!
I don't know if they're zombies, Dean.
I think -- I think whenever the souls came up from Hell
that they -- they just --
They what? Just jumped into the nearest body?
I guess, yes.
Is that thing gonna hold?
门是铁的 所以 希望能
The doors are made of iron, so it -- I hope.
Chuck -- He said, "Welcome to the End."
What -- What does that mean?
小卡 拜托 想想办法
Cass? Come on, man! Ideas!
Can you smite our way out of here?
不 你看到有多少人了 我招架不住 迪恩
No. You saw them. I would be overwhelmed, Dean.
I don't know. They -- They're ghosts, technically.
Maybe -- Maybe we can burn their bones?
Burn their bones?
Cass, their bodies could be anywhere.
Great. So we go outside, we get ripped apart.
We stay in here, w-what, starve to death?!
Well, I wouldn't starve.
Well, good for you.
Son of a bitch.
Chuck. Man, I knew it.
I knew he would do something like this.
He's always so squirrelly, you know, with the --
with the -- the robe and the beard and...
the smile that's, like, half-nice,
half "I'm gonna rip your throat out."
"Oh, let me play you a song."
What do you got?
You guys, I think hear water.
There must be a-a drainage pipe or something.
Maybe a sewer line.
-来 来 -好
- Come on. Come on. - Yeah.
Cass, a little help here.
Well, so much for the pipes.
What the hell are we gonna do now?
That's not Jack. That's a demon.
Yeah. Sorry about that.
- How in the hell? - Look, I just got here,
and, uh, I needed a body, so...
- So you're a demon. - Yeah. Look.
I-I'd do the whole eyes thing, but, uh, yeah, no eyes.
What the hell are you doing?
Get out of him.
Look, uh, I know it's weird.
Okay? Uh, where do I start?
Like at the first day of school.
My name is Belphegor. And, I'm, uh, here from --
I said get out of him.
I'm not gonna ask again.
No. I can help. Okay? I can help.
Cass. Let him speak.
- He's an abomination! - You're an abomination
with that stupid, dumb trench coat.
We need the help.
He is defiling Jack's corpse!
But if he can help...
Jack's gone, alright?
So let's listen to what the demon has to say.
If we don't like what he says, then we stab him.
So, we are --
The Winchesters. Uh, I know.
I read the papers.
You have newspapers in Hell?
Yeah, the Wi-Fi sucks.
Anyway, I'm guessing this whole, uh, Hellmouth thing
is kind of, uh, you?
No. It was God.
Oh, you're serious.
美剧 | 邪恶力量 | 导航列表