美剧 | 天生冤家（2015） | 导航列表
We'll be right down.
Your London internship awaits.
Felix, I can't do this.
Of course you can.
就是记住 女人是果 男人是孙儿
Just remember, women are birds, men are blokes,
and a shag is more than just a kind of carpet.
Don't shag any blokes.
No, I mean I can't be away from you for three whole months.
How about this?
We can have breakfast together every single day
via the miracle of video conferencing.
You can't do that.
That'll be, like, 3:00 A.M. For you.
Or as they say across the pond, codswallop.
You're so calm about this.
Just a week ago, you were begging me to stay.
Well, I thought about it,
and I trust you and I trust our relationship.
And even though we'll be an ocean apart,
I couldn't feel more secure.
Where is she?!
Why hasn't she called me?
Maybe she met someone!
Yes, that's it.
I knew this would happen!
Oh, hey, sweetie.
There you are.
Hi, sorry I'm late.
I was out until 2:00 in the morning.
Fergus took all of the interns to the coolest pub.
That Fergus, what a guy.
always blurring the line between boss and employee.
Fergus has taught me so much.
This experience has been amazing.
I can't believe that it's over in three days.
Oh, thank God.
Just three more days until the ceremonial shaving
of my beard of devotion.
There's a ceremony?
So, what's on tap for today?
Oh, I forgot to tell you!
This morning, I got a text from Fergus.
Yay! More him!
And he is so happy with what I've been doing
that he asked me to spend the weekend...
Spend the weekend doing what?
Emily, you froze up.
Which way is England?
What is going on?
Oh, just a nightmare.
That moved in with me and refuses to leave.
I'm looking for a hotspot!
You're about an hour late.
Put your hand down.
Oh, good, you're back.
That's a pretty scarf.
There's a woman in Camden Market who makes them by hand.
Yeah, because now is definitely the time for scarf talk.
You were saying something about you and Fergus and a weekend?
He asked me to spend the weekend
designing pieces for the fall line
while he's out of town!
Oh, thank God.
that he is recognizing your talent
which was bestowed on you by our Lord, amen.
好了 菲利斯 我得走了 不过
All right, well, Felix, I should go, but...
I love you.
I love you more.
这不可能 先生 我更爱你
No way, mister-- I love you more.
That's impossible, because I love you so much...
Sorry, I didn't see that ever ending.
These last three months have taken quite a toll.
I just miss Emily so much,
and I'm terrified of someone coming between us.
We know the feeling.
Not the threesome I was hoping for.
Will you stop with the blender?
I'm making Emily's welcome home dinner.
I thought Emily wasn't coming home till tomorrow.
A romantic dinner requires preparation.
And now if you'll excuse me, I have to tenderize my goose.
You won't have to do that when Emily gets back.
Why does everybody hate high-fives?
Dani, what are you doing?
Storing my stuff here.
Now that Emily's coming back,
I have to clear out of her place
and find myself an apartment.
What about your apartment?
I can't go back there,
with the high rent and the bad plumbing
and the creepy neighbor who spies on me
through the bullet hole in the wall.
Well, I'm sure you'll find someplace great.
Not as good as Emily's,
with the free cable and the clear water,
and is no one concerned about the bullet hole?
Well, if you'll excuse me, I have to glaze my strudel.
He won't have to do that when Emily gets back.
I believe you're on the clock.
- Hi, Dani. - Hi, Charlotte.
I'm off to work.
I'll see you tonight?
I'll pick you up at 8:00.
Ooh, big plans?
Yes, a little birdie reminded me
that it's our three-month anniversary.
So that birdie's boyfriend is taking her to a romantic dinner.
Yes, they're going to be the cutest couple at Langford's.
The sports bar where we go all the time?
Where you're so comfortable,
美剧 | 天生冤家（2015） | 导航列表
|金爆行动（2023） Operation Fortune: Rue de guerre|
|路德：落日之殇（2023） Luther: The Fallen Sun|
|魔术师的大象（2023） The Magician's Elephant|
|拜访小屋（2023） Knock at the Cabin|
|生无可恋的奥托（2022） A Man Called Otto|
|蚁人与黄蜂女：量子狂潮（2023） Ant-Man and the Wasp: Quantumania|
|谋杀疑案2（2023） Murder Mystery 2|